Свинину для этого блюда сначала обжаривают, затем тушат с опятами и соединяют с капустой, морковью, луком и тыквой. Томатную пасту с аджикой добавляют до капусты, разведя их водой.

Вода понадобится дважды: сначала 150 мл для томатной смеси, затем ещё 150 мл горячей воды вместе с капустой. Готовность определяют по мягкости капусты и температуре мяса, а не по одному таймеру. За основу взят рецепт тушёной капусты со свининой и грибами на Gastronom.ru.
Ингредиенты
На две порции:
- мякоть свинины — 400 г;
- белокочанная капуста — 500 г;
- морковь — 1 шт.;
- репчатый лук — 1 шт.;
- тыква — 100 г;
- свежие опята — 100 г;
- аджика — 0,3 ч. л.;
- томатная паста — 1 ч. л.;
- рафинированное растительное масло — 4 ст. л.;
- вода — 300 мл, при необходимости ещё немного;
- соль — по вкусу.
Подготовьте кастрюлю с крышкой, сковороду, тёрку и пищевой термометр. Масло разделите: половина пойдёт в кастрюлю для свинины, половина — на сковороду для овощей.
Обжарьте свинину и подготовьте овощи
Нарежьте свинину кусочками среднего размера. Разогрейте в антипригарной или металлической кастрюле 2 ст. л. растительного масла и обжаривайте мясо 5 минут. Затем накройте крышкой и готовьте ещё 7 минут на небольшом огне.
Пока мясо готовится, очистите овощи. Морковь и тыкву натрите на крупной тёрке, лук мелко нарежьте. На отдельной сковороде пассеруйте их в оставшихся 2 ст. л. масла 7 минут, помешивая.
После нарезки сырого мяса вымойте руки, нож и доску, прежде чем использовать их для других продуктов. Готовую овощную смесь пока оставьте на сковороде: её добавляют после грибов и томатной смеси.
Добавьте опята и томатную смесь
Вымойте свежие опята и нарежьте кусочками. Положите их к свинине, перемешайте и тушите под крышкой 10 минут.
Разведите томатную пасту и аджику в первых 150 мл воды. Влейте смесь в кастрюлю к мясу и грибам, перемешайте и тушите ещё 5 минут. Это первое добавление воды; вторую порцию пока сохраните для капусты.
Потушите капусту с овощами
Тонко нашинкуйте капусту и положите в кастрюлю. Добавьте пассерованные лук, морковь и тыкву, затем влейте вторые 150 мл воды — горячей. Накройте крышкой и тушите 10 минут.
Посолите, перемешайте и продолжайте готовить под крышкой ещё 10–15 минут. Если жидкости не хватает, добавьте немного воды. Перемешивать удобно со дна, поднимая мясо и овощи наверх, чтобы томатная смесь распределилась по капусте.
Проверьте мясо и капусту
Указанное время помогает спланировать этапы, но не гарантирует готовность свинины. Проверьте капусту: она должна стать мягкой. Если она ещё жёсткая, продолжайте тушить и следите, чтобы в кастрюле оставалась жидкость.
Температуру мяса измерьте пищевым термометром в центре наиболее толстого кусочка. Управление по безопасности пищевых продуктов Ирландии рекомендует для приготовления еды температуру в центре самой толстой части не ниже 75 °C. Если мясо не достигло этого значения, продолжайте тушить и проверьте снова.
Когда оба условия выполнены, разложите блюдо по тарелкам. При совместной готовке с ребёнком нож, плиту и горячую посуду оставьте взрослому; посильные идеи для участия есть в статье «Готовим вместе с детьми: простые рецепты и правила безопасности».