Лексическая сочетаемость: упражнения с ответами

Лексическая сочетаемость — это возможность слов соединяться друг с другом по смыслу и привычному употреблению. В упражнениях важно не только найти неудачную пару, но и сохранить мысль предложения при исправлении.

Блокнот с карандашом среди скомканных листов бумаги

Ниже — два разбора и шесть заданий с ответами. Некоторые предложения исправлять не нужно: сначала проверьте сочетание, а затем решайте, есть ли ошибка.

На что смотреть в предложении

Материал образовательной платформы «Фоксфорд» о лексических ошибках выделяет нарушение сочетаемости среди других ошибок словоупотребления. Для проверки найдите слова, непосредственно связанные по смыслу, например глагол и существительное при нём. Прочитайте их вместе и подумайте, передают ли они задуманное действие.

Необычное сочетание не обязательно ошибочно: в художественном тексте оно может быть намеренным образом. В этой практике предложения нейтральные, поэтому задача — подобрать обычное точное выражение.

Разбор 1. Внимание к вопросу

Исходное предложение: «Он оказал внимание вопросу».

Исправление: «Он уделил внимание вопросу».

Глагол «оказал» не подходит к существительному «внимание» в этом значении. С вопросом можно подробно разобраться, то есть уделить ему внимание. При исправлении сохраняется мысль о том, что вопрос не оставили без рассмотрения.

Разбор 2. Результат команды

Исходное предложение: «Команда потерпела победу».

Исправление: «Команда одержала победу».

В исходном варианте несовместимы слова «потерпела» и «победу». Обычно говорят «одержать победу», а глагол «потерпеть» в таком контексте сочетается со словом «поражение». Замена сохраняет результат команды: она победила.

Упражнение: исправьте только то, что нужно

Прочитайте предложения. Если сочетание слов неудачное, запишите исправленное предложение целиком. Если ошибки нет, отметьте это и назовите сочетание, которое вы проверили.

  1. Мы приняли участие в выставке.
  2. Жюри приняло решение.
  3. Школьники одержали поражение.
  4. Нина уделила помощь соседу.
  5. Ваня сделал вывод.
  6. Докладчик поднял вопрос о расписании.

Для удобства подчеркните в каждом предложении глагол и существительное, с которым он связан. Затем сравните свой ответ с ключом. Не считайте предложение неверным только потому, что оно похоже на соседнее задание с ошибкой.

Ответы с объяснениями

1. Мы приняли участие в выставке.

Исправление не требуется. «Принять участие» — подходящее сочетание: оно означает участвовать в событии. Выражение «в выставке» показывает, о каком событии идёт речь.

2. Жюри приняло решение.

Исправление не требуется. Сочетание «принять решение» уместно, когда речь идёт о сделанном выборе. Оно не становится ошибкой только из-за того, что состоит из глагола и существительного.

3. Школьники потерпели поражение.

В исходном предложении неудачна пара «одержали поражение». С существительным «поражение» здесь сочетается глагол «потерпели». Исправление не меняет итог: школьники проиграли.

4. Нина оказала помощь соседу.

Пара «уделила помощь» не подходит для обозначения помощи. Нормальное сочетание — «оказала помощь». Слово «соседу» сохраняется: оно показывает, кому именно помогла Нина.

5. Ваня сделал вывод.

Исправление не требуется. «Сделать вывод» — обычное сочетание для результата рассуждения. Заменять его только ради изменения предложения не нужно.

6. Докладчик поднял вопрос о расписании.

Исправление не требуется. «Поднять вопрос» значит предложить тему для рассмотрения или обсуждения. Слова «о расписании» уточняют тему и не нарушают сочетания.

Как отредактировать свой текст

После выполнения задания попробуйте тот же приём на собственном абзаце. Выпишите словосочетание, которое вызывает сомнение, отдельно от предложения. Затем проверьте значение каждого слова и посмотрите словарные примеры его употребления. Сверьте их с тем смыслом, который нужен вам.

Если меняете глагол, перечитайте предложение целиком: может понадобиться изменить связанную с ним форму слова. В заданиях выше после замены смысл сохраняется, но при работе со своим текстом стоит отдельно проверить, не изменился ли результат действия и не потерялся ли его адресат.

Сочетаемость не следует смешивать с выбором между похожими по звучанию словами. Для последней задачи есть отдельные упражнения по теме «Паронимы»: выбор слова по смыслу.