Термометр превращает изменение, связанное с температурой, в понятное показание. В одном приборе для этого используют расширение жидкости, в другом — изменение свойства датчика, а бесконтактный термометр получает информацию от теплового излучения объекта.

Разберём три принципа на примерах. Это не описание устройства каждого термометра: даже приборы с похожим экраном могут использовать разные датчики. Общая задача у них одна — получить сигнал и выразить его числом на шкале или дисплее.
1. Температура становится изменением жидкости
В жидкостном термометре используется свойство жидкости расширяться при нагреве. Жидкость находится в резервуаре и узком канале. Когда её объём увеличивается, уровень в канале поднимается; когда уменьшается — опускается.
Узкий канал делает изменение уровня заметным. Сам по себе столбик ещё не сообщает число: для чтения результата рядом с ним нужна шкала. По положению уровня относительно делений определяют показание.
Такой принцип измерения температуры воздуха описывает Национальный институт стандартов и технологий США — NIST. Прибор не показывает количество жидкости, добавленной извне: положение столбика меняется из-за изменения её объёма.
2. Шкала превращает положение в число
Деления на шкале связывают положение столбика с числовыми значениями температуры. Поэтому наблюдателю не нужно самому переводить высоту жидкости в градусы: эта связь уже выражена на шкале прибора.
Например, если уровень оказался между двумя подписанными делениями, именно его положение помогает прочитать промежуточное значение. Число относится к температуре, которую показывает прибор, а не к длине столбика как отдельной величине.
Здесь важно не перепутать средство и результат. Движение жидкости — способ получить заметный сигнал. Показание температуры — значение, которое считывают благодаря этому сигналу.
3. Электронный датчик меняет электрическое свойство
В некоторых электронных термометрах вместо видимого столбика работает датчик, чьё электрическое сопротивление меняется с температурой. Сопротивление — это свойство материала, связанное с тем, насколько он препятствует прохождению электрического тока.
Прибор преобразует изменение сопротивления в показание и выводит его на дисплей. В объяснении NIST для измерения температуры воздуха приведён пример датчика из металла. Но наличие электронного экрана не означает, что любой термометр устроен именно так: существуют и другие способы получить сигнал.
Разница для наблюдателя заметна прежде всего в форме ответа. В жидкостном приборе положение столбика читают по шкале, а в электронном число появляется на экране. В обоих случаях между температурой и результатом есть промежуточное звено: изменившееся свойство вещества или датчика.
4. Бесконтактный прибор воспринимает излучение
Бесконтактному термометру не обязательно касаться объекта. Его датчик воспринимает тепловое инфракрасное излучение, исходящее от объекта. Инфракрасное излучение — вид излучения, который человеческий глаз обычно не видит.
Согласно объяснению Ростеха, датчик преобразует принятое излучение в электрический сигнал. Прибор обрабатывает этот сигнал и выводит расчётное значение температуры.
Такой термометр не обязан нагревать объект лучом, чтобы получить результат. В описанном принципе ключевое действие другое: датчик принимает излучение от самого объекта. Показание также не означает, что прибор измерил температуру воздуха на всём пути между ним и объектом.
5. Что именно сообщает показание
Любой термометр даёт число благодаря связи между температурой и тем, что прибор способен зарегистрировать. Однако условия вокруг измеряемого объекта тоже важны. Например, NIST отмечает, что на измерение температуры воздуха могут влиять солнечное излучение и соседние источники тепла.
Поэтому полезно сначала задать вопрос: температуру чего мы хотим узнать? Воздуха, поверхности предмета или другого объекта? Затем можно понять, к чему относится показание выбранного прибора. Само число без этого контекста не рассказывает всю историю.
Мысленный пример. На столе стоят большая миска воды и маленькая чашка воды с одинаковой температурой. Термометры показывают для них одинаковую температуру. При этом воды в миске больше. Одинаковые показания не означают, что в обоих сосудах одинаковое количество воды или одинаковый запас тепловой энергии.
Температура и тепло — не одно и то же
Температура характеризует тепловое состояние объекта. Тепло в разговоре о физических процессах — это энергия, передаваемая между телами из-за разницы температур. Термометр показывает температуру, но не считает всё тепло, которое объект может отдать или получить.
В примере с миской и чашкой одинаковая температура не делает сосуды одинаковыми: различается количество воды. Чтобы описывать изменение энергии, понадобится учитывать не только температуру, но и количество вещества и другие условия. По одному показанию термометра такой вывод не сделать.
В разговоре с ребёнком можно начать с вопроса «Что изменилось внутри прибора, когда изменилось показание?» и затем сравнить столбик жидкости с сигналом датчика. Идеи для продолжения разговора есть в статье «Как научить ребёнка задавать вопросы».